Prevod od "se splnil" do Srpski


Kako koristiti "se splnil" u rečenicama:

A pak jste přišel... a mě se splnil můj plán.
Onda ste došli vi i napravio sam plan.
Když jsem jimi procházel a viděl tváře lidí, věděl jsem, že se splnil můj sen.
Dok sam prolazio kroz njih, i gledao lica ljudi, shvatio sam da se moj rat obistinio.
Následuju svůj sen, aby se splnil.
Uèiniæu da se ostvari moja želja.
Crazy Legův sen o tom stát se tanečníkem se splnil.
Nogatilov san da postane igraè se konaèno ostvario.
Viděla jsem, že můj sen se splnil... a moje představa... mě už nemučí.
Vidjela sam da mi se san ostvaruje i da me maštarija više ne muèi.
Vzal jsi svůj sen, popadl ho za koule oholil je a dokázal si, že se splnil.
Sledio si svoj san, uhvatio se za jaja, obrijao ih i... i uèinio da ti se san ostvari.
Kdyby byly Vaše Výsosti svolné a šly s námi do vesnice, my bychom vás pohlídali a Chien-Povi by se splnil sen.
Ako vaša velièanstva krenu s nama u selo... -Vi biste još uvek bile èuvane, a San Pol bi ostvario svoj san.
Můj sen se splnil, když tato věž vzlétla.
Moj san je ostvaren èim je kula poletela.
A zpráva večera, přepojujeme k neskutečnému účesu Boba Costase, který má u mikrofonu místního občana Petera Griffina. Tomu se splnil sen hrát za New England Patriots.
Naša udarna prièa veèeras: povezujemo se sa izvrsno podšišanim Bobom Kostasom koji razgovara sa lokalnim èovekom Piterom Grifinom, kome se ispunio san da igra za Nju Inglend Patriotse.
Kate a já jsme převzali sirotčinec. náš sen se splnil.
Kate i ja smo uzeli sirotište i svi naši snovi su se ispunili.
Bimini, Sebastianu, a Deltě se splnil sen na nejžhavější televizní reality show,
Bimini, Sebastian i Delta ostvarili su toèku snova u najvruæem TV šou uživo,
Obávám se, že Morganin sen se splnil.
Bojim se da se Morganin san ostvaruje.
Ale, je zapotřebí hodně úsilí a víry, aby se splnil.
Ali potrebno je i truda i vere da bi se taj san ostvario.
Tvůj volební slib už se splnil.
Tvoje obeæanje s kampanje veæ se isplatilo.
Protože, holčička chtěla aby se splnil její sen.
Zato što mala devojèica hoæe da joj se ispune snovi.
Tvému muži se splnil sen a jeho součástí jsi i ty!
Pa, san tvoga muža se ostvaruje, a deo tog sna je i da ti budeš pored njega!
Spousta z vás si jistě myslí, že tento mladík není oběť, ale někdo, komu se splnil jeho pubertální mokrý sen.
Svesna sam da dosta ljudi misli da ovaj mladiæ nije zapravo žrtva veæ neko ko doživljava vrhunsku tinejdžersko-deèaèku fantaziju.
Ten můj sen se splnil, a potom jsem...
Pa, moj san se ostvario i onda sam...
Dnes tu stojím jako člověk, kterému se splnil sen.
Danas stojim pred vama kao ispunjen èovek.
Přivítali jsme zde nové přátele, dostali jsme novou výbavu, a... a mně se splnil sen.
Pozdravili smo nove prijatelje, imamo novo vozilo... i... moj san se ostvario.
Můj dávný sen o létání nad Afrikou se splnil, když jsem spatřil tyto dvě karavany velbloudů uprostřed Sahary.
Мој сан као аутостопера да летим над Африком се остварио када сам приметио ова два каравана камила док су пролазила усред Сахаре.
0.84776902198792s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?